Pokoknya mereka tidak boleh tampil seperti ini.
Ini kompetisi bertahan, dan Bapak mau mereka lip sync?
Jangan jadikan mereka bahan tertawaan.
Itu keputusan Bu Yoo. Aku tidak bisa apa-apa.
Untuk apa jauh-jauh ke sini jika mereka pasti akan kalah?
- Apa ini? / - Aku mengaransemen ulang lagunya.
Mainkan yang ini saja.
Izinkan aku memainkan keyboard-nya.
Chan Young, kamu juga, tolong mainkan bagian basnya.
Jangan konyol.
Geladi resik sudah selesai. Ini bukan untuk iseng.
Cobalah segala sesuatu yang kalian bisa.
Han Gyeol benar.
Pada akhirnya, kalian akan gagal.
Apa yang mau kalian lakukan? Kalian mau ditertawakan saja?
Atau ditertawakan setelah menunjukkan kemampuan kalian?
Anda sedang menyaksikan "Produce 20" di BTBC,
acara kompetisi bertahan untuk peserta pelatihan.
Itu dia.
- Itu So Rim. / - So Rim!
- Tenanglah. / - Program ini eksklusif...
- Program ini eksklusif... / - Itu So Rim.
- Gadis kesayanganku. / - Kumohon.
Yoon So Rim, Baek Jin Woo, dan Lee Kyu Sun,
sebuah band rock SMA,
Trio Bong.
Putar musiknya.
Apa yang terjadi?
Sedang apa kamu?
Tidak ada suara. Tolong cek.
Pengarah Suara.
Hei, jangan berisik.
- Diam, aku tidak bisa mendengarnya. / - Naikkan suaranya.
Pengarah Suara, apa yang kamu lakukan?
Tidak ada masalah di sini.
Lekas periksa apa yang terjadi.
Bernyanyilah.
Bernyanyilah, So Rim.
"Akhir-akhir ini"
"Kamu terlihat cemas"
Kamera tiga. Sorot.
Dia sedang bernyanyi.
Dia bernyanyi, nyalakan mikrofonnya!
Hei, nyalakan mikrofonnya. Nyalakan mikrofon, cepat.
- Lekas. / - Apa?
Seo... Seo Chan Young.
- Nyalakan semua mikrofon. / - "Lagi"
"Sebenarnya dahulu kamu sering tersenyum"
"Bangkitlah kembali"
"Sebelum orang mulai mencemaskanmu"
"Senyummu yang cerah"
"Akan menyambutku"
"Tidak akan mudah"
Kita harus bicara nanti.
- "Menjadi seorang dewasa" / - Astaga.
Bagus.
"Semua orang merasakan hal yang sama denganmu"
"Mari kita bersemangat"
"Kembalilah menjadi dirimu"
"Mari nyanyikan kembali sebuah lagu pengharapan"
"Kamu bisa menantikan dunia yang sedang menunggumu"
"Kita bisa mulai berlari lagi"
"Bila langkahmu lelah"
- "Dan kamu ingin menyerah" / - Bukankah itu Seo Chan Young?
Benarkah?
"Nyanyikanlah lagu sukacita dengan ceria"
"Kelak hari ini akan menjadi kenangan"
"Bersyukurlah"
- "Ingatlah" / - Dia bagus sekali.
"Dan bersemangatlah, Kawan"
"Tidak akan mudah"
"Menjadi seorang dewasa"
Teman-teman, diam!
"Semua orang merasakan hal yang sama denganmu"
"Mari kita bersemangat"
"Kembalilah menjadi dirimu"
"Mari nyanyikan kembali sebuah lagu pengharapan"
"Kamu bisa menantikan dunia yang sedang menunggumu"
"Kita bisa mulai berlari lagi"
"Bila langkahmu lelah dan kamu ingin menyerah"
"Nyanyikanlah lagu sukacita dengan ceria"
"Kelak hari ini akan menjadi kenangan"
"Bersyukurlah"
"Ingatlah dan bersemangatlah"
- "Kawan" / - Luar biasa!
"Ingatlah"
"Bersyukurlah"
"Ingatlah"
"Bersemangatlah"
"Kawan"
- Tepuk tangan! / - Ya!
Mereka nomor satu!
Ya!
So Rim, tadi itu luar biasa.
Bagus. Penampilan kalian jauh lebih baik dari harapanku.
Maaf kami tidak lolos, Pak.
Kita sudah tahu siapa yang akan lolos dan dieliminasi.
Aku tidak akan fokus pada sesuatu yang sia-sia.
Kamu juga jangan terlalu memikirkannya, ya?
- Bereskan, lalu kita makan. / - Baiklah.
Chan Young, ada waktu senggang?
Tidak, aku harus pergi pemotretan.
Benar, albummu sudah dirilis.
Penampilan hari ini hebat. Nikmati makanan kalian.
Nanti kuhubungi.
Baiklah.
Baiklah, mari kita makan.
Kyu Sun, kita tiba cukup cepat.
Terima kasih karena sudah mengantar kami, Han Gyeol.
Kamu tidak perlu melakukannya.
Soo Yeon memintaku mengantar kalian.
Tarif taksi tidak begitu mahal. Jangan pamer.
Kalau begitu, kami pergi dahulu.
- Tolong antar So Rim pulang. / - Hei.
Kenapa dia yang mengantar So Rim? Lepaskan aku.
Tadi penampilanmu bagus. Kamu pasti gugup.
Aku tidak gugup.
Aku percaya lagunya bisa kunyanyikan dengan baik.
Katamu kamu jujur padaku, setidaknya dengan musikmu.
Maaf
karena aku berbohong tentang identitasku.
Sebagai gantinya, aku akan menjawab semua pertanyaanmu.
Jika kamu ingin tahu, akan kukatakan semuanya.
Jangan bilang begitu.
Itu membuatku ingin menanyakan segalanya.
Bahkan hal-hal yang tidak penting pada saat ini.
Apa itu?
Misalnya...
Cinta seperti apa yang dimiliki oleh pria yang kusukai?
Siapa wanita itu, sedalam apa dia mencintainya?
Apakah dia juga cinta pertamanya?
Aku hanya akan mengajukan pertanyaan bodoh seperti itu.
Bukan karena aku mau tahu jawabannya.
Lalu aku harus bagaimana?
Aku akan melakukan apa pun kehendakmu.
Kalau begitu, jawab satu pertanyaanku.
Satu?
Ya, satu pertanyaan saja.
Jika kamu menulis liriknya
sambil memikirkanku, bukankah lagu itu tentang aku?
Apa lagu gubahanmu
adalah ungkapan perasaanmu saat ini?
Tidak.
Tidak demikian.
Baguslah. Hanya itu yang ingin aku tahu.
Sebaiknya aku masuk.
Baiklah.
Sampai jumpa.
"Happy Fruits and Vegetables"
Apa yang tadi kamu lakukan?
Kamu mau menghancurkanku?
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
- Itu gangguan perlengkapan. / - Gangguan?
Baik, kita akan menyebutnya begitu.
Tapi kenapa Seo Chan Young kebetulan ada di sana?
Mereka membawakan lagu yang tidak dilatihkan di geladi resik.
Apa kamu menghalalkan segala cara
agar peserta pelatihanmu terkenal?
Karena itu kami hampir mengalami kecelakaan siaran!
Kamu pikir aku akan membiarkannya?
Ada apa ini?
Bu Yoo.
Apa kesalahan Pak Choi sampai dimarahi seperti itu?
Seluruh studio bisa mendengarmu.
Itu membuatku tidak nyaman.
Tidak ada masalah, Bu Yoo.
Kurasa kamu marah karena itu bisa jadi masalah besar.
Itu kesalahan kru. Kenapa kamu menyalahkannya?
BTBC, Who Entertainment, dan Sole Music.
Kita semua bagian Grup Who Media. Ini tidak bisa diterima.
Ya, Anda benar.
Aku ada rapat. Aku harus pergi.
- Baik. Terima kasih untuk hari ini. / - Terima kasih.
- Terima kasih atas bantuan Anda. / - Tidak perlu berterima kasih.
Aku tidak suka jika orang lain menginjak-injak anak buahku.
Aku suka aransemen lagu tadi. Karya siapa itu?
- Pasti mereka cepat... / - Astaga.
Kamu bahkan tidak menyiapkan sebuah alasan.
Mungkin itu bukan perbuatanmu.
Jadi, Chan Young?
Astaga, sungguh manis dan berani.
Kini aku melihatnya dengan perspektif baru.
Pak Choi.
Lain kali, beri tahu ada apa antara Chan Young dan gadis itu.
- Pengkhianat. / - Hentikan!
Bagaimana kamu bisa tampil tanpa kami?
- Kamu Si Hyun, bukan? / - Bukan.
Kami merasa dikhianati.
"Siapakah Pendatang Baru Yang Tampil dengan Seo Chan Young Crude Play?"
- Bersulang! / - Chan Young.
Artikel-artikel sudah terbit. Mungkin itu karena kamu.
"Jaga dan pelihara kami"
"Hidup bangsa ini"
Astaga.
- Apa-apaan kamu? / - Kenapa kamu minum sebanyak itu?
- Dasar kamu... / - Baiklah.
Tadi kamu menyuruhku minum. Kamu bercanda?
- Kamu baik-baik saja? / - Jadi, siapa pemenangnya?
- Apa maksudmu? / - Antara kamu dan So Rim.
Kalian sudah berdamai?
Begitulah.
Jadi, kamu menang?
Itu bukan perang. Tidak ada pemenang atau pecundang.
Itu perang.
Jika asmara bukan perang, hubungan macam apa itu?
Bagaimana jika lawanmu tidak mau menang?
Dalam pertempuran
di mana lawanku tidak mau menang,
aku juga tidak bisa menang.
Kamu mabuk?
Dia mabuk? Jelas dia mabuk.
- Dia mabuk. / - Kamu mabuk berat.
- Kamu tidak mengerti, ya? / - Kurasa kamu mabuk.
- Hei, kubilang... / - So Rim, penampilanmu bagus.
- Yoon So Rim! / - Yoon So Rim!
- Yoon So Rim! / - Jangan ribut.
Kini dia artis.
Kalian luar biasa kemarin.
Aku menyombongkannya kepada teman-temanku.
Kalian hebat! Astaga!
- Tapi kenapa Chan Young ikut? / - Benar juga.
Boleh mintakan tanda tangannya?
- Aku juga! / - Aku mau tanda tangannya juga!
- Aku juga mau. / - itu...
- Yoon So Rim! / - Yoon So Rim!
- Hentikan, teman-teman. / - Yoon So Rim!
- Yoon So Rim! / - Yoon So Rim!
Hei, kalian!
Apa yang kalian lakukan di jam pelajaran?
Hei, Yoon So Rim!
Aku sungguh menikmati penampilanmu kemarin.
Kamu penyanyi luar biasa.
Sejak awal aku sudah tahu bahwa kamu akan sukses.
Astaga, aku senang sekali saat menyaksikan penampilanmu.
Bapak mau berfoto dengannya?
- Ya! Mau sekali. / - Berikan ponsel Bapak.
- Ambillah. / - Menjauh dari sana.
- Satu, dua, tiga. / - Minggir, anak-anak.
Jangan masuk ke foto.
Baiklah. Satu, dua, tiga.
Menjauhlah.
- Satu, dua. / - Semangat, Yoon So Rim!
- Kamu hebat! / - Semangat!
Terima kasih. Kurasa aku tidak bisa menerima kudapan ini.
Aku hanya ingin menyelamatimu.
Kamu terlihat sangat cantik dalam acara itu.
Tidak. Aku melihat artis di sana
dan menyadari betapa jeleknya aku.
Yang benar saja.
Omong-omong, kamu mengenal Seo Chan Young?
Kami berada di satu manajemen.
- Itu saja? / - Apa?
Dia memainkan gitar bas untukmu.
Bukankah itu sangat istimewa?
Pasti dia kini amat sibuk dengan album terbaru mereka.
Sedekat apa kalian?
Itu...
- Ya. / - Sebentar.
- Se Jeong, pergilah lebih dahulu. / - Kenapa?
Aku harus menjawab panggilan ini.
- Siapa itu? / - Apa?
Kenapa kamu mencoba menyuruhku pergi?
Kamu bisa menjawabnya di depanku.
Telepon dari orang agensi?
- Seo Chan Young? / - Bukan begitu.
Ayolah. Pasti itu dia.
Atau kamu tidak akan merahasiakannya.
Izinkan aku melihatnya. Ya?
- Tunjukkan kepadaku. / - Kenapa kamu begini?
"Nenekku Tersayang"
Sudah kubilang, bukan dia.
Seharusnya kamu menunjukkanya tadi.
Kenapa kamu tidak bisa menunjukkan ponselmu padaku? Dasar sombong.
Hei, itu... Apa-apaan itu?
"Kejutan Spektakuler di 'Produce 20'"
Astaga, ini luar biasa.
Pak Choi, jumlah pemutaran dan komentar-komentar
di video itu dua kali lipat dari peserta lain.
Ini juga menyebar secara viral di media sosial.
Chan Young yang mengajukan diri jadi musikus mereka sangat membantu.
Kesalahan itu sendiri akhirnya jadi pemasaran yang hebat bagi kita.
Mereka sangat beruntung.
Seolah-olah ada yang menyiapkan jalan untuk mereka debut.
Mari bergerak lebih cepat
agar mereka bisa debut sebelum kehebohan ini mereda.
Tentu, tidak masalah.
- Sekian untuk hari ini. / - Baiklah.
Pak Choi.
Acara itu akan merilis lagu mereka pekan ini,
dan mereka ingin tahu lagu itu aransemen siapa.
Seharusnya K, bukan?
Perlukah aku mengatakan itu aransemen K?
Lain kali, beri tahu ada apa antara Chan Young dan gadis itu.
Han Gyeol.
Apa aku koki pribadi kalian?
Selalu aku yang membuat sup pereda pengar.
- Bibi. / - Bibi?
Kenapa kamu baik-baik saja?
Karena kalian peminum kelas bulu.
Astaga. Kamu tidak apa-apa?
Lezat sekali.
Hei, Jun Seok. Aku sedang bersama mereka.
Benar juga, latihan. Ya. Sampai jumpa. - synced and ripped by anyHOW -
Jun Seok akan segera datang. Cepat makan lalu mandi.
Aku tampan meski tidak mandi.
Bisa-bisanya kamu mengaku artis.
Aku artis.
Apa? Dia sudah datang?
Aku bahkan belum cuci muka.
Mereka masih butuh waktu untuk siap-siap...
Aku tidak tahu kamu di sini.
- Pak Choi. / - Halo.
Baguslah. Aku tidak perlu mengatakannya dua kali.
Bapak sudah makan?
"Aransemen Cerdas Berpadu dengan Suara Baru"
"Kejutan Spektakuler di 'Produce 20'"
Jadi, yang sebenarnya mengaransemen lagu itu
adalah Han Gyeol, bukan Chan Young?
Ya. Kurasa mereka sempat bertengkar 30 menit sebelum acara itu.
Tapi Chan Young akhirnya menuruti Han Gyeol.
Aku tidak percaya Han Gyeol
bersedia membuat lagu untuk pendatang baru.
Bahkan tidak dibahas sebelumnya.
Benar. Anehnya adalah,
menurut kru produksi, pengakuan aransemen lagu itu
diberikan ke Seo Chan Young.
Lagu yang ditampilkan So Rim dan teman-temannya di acara itu
akan dirilis pekan ini.
Pengakuan aransemennya akan diberikan kepada Chan Young.
Apa maksud Bapak?
Kenapa aku harus menerima pengakuan atas karya Han Gyeol?
Jika kita bilang itu karya K, terlihat seperti sudah direncanakan.
Itu kebetulan terjadi, dan akan jadi pemasaran yang baik bagi mereka.
Selain itu, namamu akan membantu mereka merebut perhatian.
Penggemarmu akan mendukung mereka juga.
Tapi aku tetap tidak nyaman. Bukan begitu, Han Gyeol?
Aku tidak keberatan.
Aku toh tidak mengharapkan apa pun.
Han Gyeol sudah setuju, jadi, kita harus melanjutkannya.
Aku tidak mau.
Itu bukan karyaku. Aku merasa seperti mencurinya.
Itu akan menggangguku.
Kenapa?
Kamu mengagumi Han Gyeol dan bisa mendapat pengakuan atas lagunya.
Bukankah itu bagus?
Maaf?
Aku bercanda.
Pokoknya, mengertilah karena itu akan membantu So Rim.
Itu hanya aransemen.
Jangan terlalu sensitif.
Bapak bukan datang meminta pendapatku.
Bapak datang memberi tahu kami.
Terserahlah.
Chan Young.
Hei, ada apa? Mau ke mana?
- Haruskah Bapak bilang begitu? / - Bagaimanapun aku menyampaikannya,
dia tidak akan senang mendengarnya.
- Hei, Han Gyeol. / - Han Gyeol.
Chan Young.
Jangan ambil hati perkataan Pak Choi.
Dia tidak menyarankan itu untuk merendahkanmu.
- Kamu lebih baik dariku dalam... / - Aku tahu.
Aku mudah dimanfaatkan. Aku tahu itu.
Kumohon jangan berikan alasan lagi.
Pak Choi selalu merusak suasana.
Chan Young berhak tersinggung.
Pak Choi mempermainkan kalian berdua.
Kenapa kamu mau?
Harusnya kamu bisa menolak.
Aku mau karena bagiku itu bukan masalah.
Apa?
Pak Choi benar.
Kita harus mengatakan itu aransemen Chan Young demi So Rim.
Itu akan membuat publik tertarik.
Maksudmu, kamu melakukan ini demi kebaikan So Rim?
- Apa itu aneh? / - Ya, sangat.
Entahlah.
Setiap kali So Rim terlibat,
aku mau menjadi orang baik.
Apa yang harus kita lakukan?
- Dia begitu lagi. / - Entahlah.
Biarkan dia.
Kita harus bagaimana dengannya?
"Akhir-akhir ini"
"Kamu terlihat cemas"
"Mungkin kamu bingung harus berbuat apa"
"Dahulu kita sering bernyanyi bersama"
Dia sudah tutup toko?
Halo.
Kamu langsung menjawabnya.
Kamu selalu meneleponku di sekitar jam ini.
Kamu menunggu panggilanku?
Yang benar saja.
Aku hanya ingin cepat menyelesaikannya.
Aku sangat senang seseorang menciptakan telepon.
Aku bisa meneleponmu setiap kali merindukanmu.
Setelah cahaya, suara adalah komponen tercepat.
- Itu tidak benar. / - Apa?
Ada yang lebih cepat daripada suara.
Misalnya jet tempur. Mereka...
Apa kamu belajar IPA sewaktu SMA?
Ya.
Begitu, ya.
Aku merasa ada penghalang besar di antara kamu dan aku.
Tapi itu tidak penting.
Sepertinya kamu telah menjadi lebih kuat.
Aku sadar
bahwa aku tidak bisa langsung menghilangkan perasaan sesuka hati.
Jadi, aku memutuskan untuk menjaganya.
Mengingat itu, jika kamu ada waktu...
Apa rencanamu akhir pekan ini?
Aku tidak punya rencana apa pun.
Mau bertemu denganku?
- Kenapa? / - Tidak apa-apa.
Aku hanya ingin menemuimu.
Baiklah. Begitu saja.
Sampai jumpa di akhir pekan.
- Sampai jumpa. / - Sudahilah panggilan ini.
- Kamu saja. / - Kamu yang sudahi.
Baiklah.
Ya!
Sebuah promosi khusus untuk peringatan 30 tahun?
Ya. Yoo Na telah menjadi model Serendi selama lima tahun.
Tahun ini, kami ingin mengontrak aktor atau artis top
untuk promosi dengan skala yang lebih besar.
Kami akan membuat hadiah promosi dan merilis banyak lagu juga.
Anda akan memperpanjang kontrak Yoo Na, bukan?
Kami belum mengambil keputusan.
Omong-omong, Pak Choi,
bolehkah kami mengontrak Crude Play?
Crude Play terus disebutkan sebagai salah satu calon.
Aku tidak bisa langsung menjawabnya.
Bagaimana kalau kolaborasi?
Crude Play dan kamu?
Ya.
Itu bisa menjadi pilihan bagi kami.
Boleh juga. Ide bagus.
Apakah mungkin Crude Play berkolaborasi dengan Yoo Na?
Tidak ada alasan untuk tidak melakukannya.
Tapi akan terlihat buruk jika kontrak Yoo Na
tidak diperpanjang dan digantikan oleh Crude Play.
Kamu menempatkanku dalam posisi sulit.
Masalahnya, kami sedang bicara dengan perusahaan lain juga.
Who Entertainment.
Terima kasih sebelumnya.
Pak Choi datang, Bu.
Kelihatannya Anda sibuk. Aku langsung saja.
Kudengar seseorang di perusahaan ini bisa mengambil kontrak Yoo Na.
Kami sedang membicarakannya.
Mereka bilang mau mengontrak salah satu penyanyi baru kami.
Penyanyi baru?
Maksud Anda yang berpartisipasi dalam "Produce 20"?
Belum ada yang pasti.
Selagi kita membahas ini, bagaimana kabar penyanyi barumu?
So Rim.
Berikan dia kepadaku.
Aku tidak tertarik pada kedua temannya. Aku hanya mau dia.
- Apa yang... / - Aku penasaran.
Han Gyeol dan kamu berusaha mati-matian untuk dia.
Bila ingin mengenal seorang wanita, perhatikan pria di sekitarnya.
Apa? Kamu bahkan berbohong mengenai aransemen lagu itu
agar Han Gyeol tidak terlibat.
Kamu kecewa karena aku sudah tahu?
Ini demi kebaikan band itu.
Han Gyeol hanya menurutiku.
Pokoknya, jika kamu memberikannya kepadaku,
akan kupastikan kontrak Yoo Na diperpanjang.
Jika bisa mendapatkannya,
Anda akan membantunya debut?
Apa maksudmu menanyakan itu?
Mengingat situasinya, kamu pun tidak bisa membantunya debut.
Jangan-jangan kamu mempertimbangkan untuk memilih gadis itu
daripada Yoo Na.
Kamu harus hati-hati dengan wanita.
Yoo Na pasti gelisah belakangan ini.
Bayangkan dia kehilangan kontrak yang dipegangnya selama lima tahun.
Dia akan sangat kecewa.
- Nenek. / - Ya?
Lihat. Mana yang lebih bagus?
Yang tadi.
- Yang tadi? / - Ya.
Astaga, apa yang harus kukenakan?
Merah mudah lebih cocok untukku,
tapi warna kesukaan Han Gyeol biru.
Haruskah aku memakai baju biru?
Jika aku memakai warna favoritnya, bukankah dia akan makin menyukaiku?
Berhentilah meributkan hal itu.
Apa hebatnya orang itu?
Baiklah, dia tampan dan cekatan.
Sepertinya dia juga piawai memainkan piano.
Tapi apa hebatnya?
Aku tetap ingin tampil cantik untuknya.
Kamu cantik mengenakan apa pun. Jangan khawatir.
Jika menurutnya kamu tidak cantik, bawa dia ke sini.
- Akan nenek berikan pelajaran. / - Apa?
Apa?
Apa yang harus kukenakan?
Yang itu saja.
- Kita mau melakukan apa? / - Apa?
Kita harus melakukan sesuatu bersama-sama.
Mau melakukan apa?
Maaf. Aku tidak memikirkannya.
Mau makan sesuatu? Atau pergi ke kafe?
Aku hanya menggodamu.
- Ayo lakukan kegiatan istimewa. / - Misalnya apa?
Aku tidak mau hanya makan atau pergi ke kafe.
Kita harus melakukan sesuatu yang kamu sukai.
Itulah kehendakku.
Sesuatu yang kusukai?
Kita mau ke mana?
Tidak ke mana-mana.
Aku hanya ingin duduk di bus.
Bus ini?
Katamu kita harus melakukan hal yang kusukai.
Inilah kesukaanku, mendengarkan orang di bus.
- Tapi tidak ada orang di sini. / - Apa?
- Ini terlalu membosankan? / - Tidak, aku suka.
Aku suka. Suka sekali.
Apa yang kamu lakukan setelah mendengarkan suara orang?
Jika menemukan nada yang kusukai,
aku akan membuat lagu yang cocok untuknya.
Begitu, ya.
Karena aku hanya menggubah lagu untuk Crude Play,
aku terbiasa dengan nyanyian Si Hyun.
Sulit bagiku untuk berpikir ke arah berbeda.
Jadi, kadang aku memberikan diriku sebuah variasi.
Beri tahu aku jika kamu menemukan suara kesukaanmu.
Baiklah.
Sedang apa kamu?
Apa? Tidak apa-apa.
- Apa ini? / - Aku...
Kamu bisa melanjutkannya.
Melanjutkan apa? Apa, ya?
Maksudmu ini?
Ini, ya?
Baiklah.
Pertanyaan berikutnya.
Ya, Yeo Si Woon dari Cheonan Sports.
Kalian bisa merajai tangga lagu sekali lagi.
Bagaimana rasanya?
Kalian selalu menempati posisi pertama. Apa tidak bosan?
Tadinya kukira kami akan bosan.
Namun kami selalu bersyukur dan bahagia
karena publik menyukai musik kami.
Pertanyaan berikutnya?
Dari S Star Days, Choi Gyu Sung.
Aku Choi Gyu Sung.
Di album ini,
kalian memainkan semua instrumen. Benar?
- Apa? / - Maksudku,
jadwal kalian sangat padat.
Aku hanya penasaran bagaimana kalian punya waktu
untuk bermain dengan sempurna.
Benar.
Kami tahu harapan publik dari kami.
Kami selalu berusaha maksimal.
Si Hyun, kamu sangat pandai menjawab pertanyaan.
Kamu bisa menghindari pertanyaan itu.
Aku hanya ingin mendengarkan jawaban "ya". Itu saja.
Ya.
Kami memainkan dan merekam semuanya sendiri.
Pertanyaan itu sangat jelas.
Kami hanya tertegun
karena tidak mengerti maksud Anda tadi. Betul?
Kalian band yang berbakat.
Banyak mata yang akan mengawasi langkah Crude Play ke depannya.
Ya, terima kasih.
Terima kasih atas ketertarikan dan cintamu, Choi Gyu Sung.
Aku akan menerima pertanyaan berikutnya.
- Lezat? / - Apa?
Kamu sangat menikmati hari ini.
Aku tidak sempat makan camilan soreku tadi.
Kamu selalu makan camilan?
Ya. Jeda antara dua jam makan
adalah beberapa jam.
Itu membuatku lapar.
Hei, itu Crude Play.
"Suara rendahnya mencuri hati para wanita"
Chan Young keren sekali.
Kenapa mendadak punggungku sakit?
Hei. Aku tidak bisa melihat.
Aku harus merenggangkan badan.
Minggir, aku tidak bisa lihat.
"Dia mendominasi panggung dengan permainan basnya"
Kamu melihatnya setiap hari. Kenapa begitu ingin menontonnya?
Aku masih penggemar mereka. Aku menyukainya sejak debut.
Itu karena kamu tidak tahu sisi dirinya yang sebenarnya.
Kalau tahu,
ketertarikanmu akan hilang.
Kenapa begitu?
Nama band itu demikian karena dahulu kami payah.
Hei!
Kami hanya memadukan kata-kata sederhana dari kamus.
"Crude", "play".
Kami hanya bersenang-senang.
Kami memberitahukan nama band itu, bahwa kami payah.
- Aku tidak pernah mendengarnya. / - Apa?
Cerita tentang kamu saat kamu masih di Crude Play.
Aku berharap bisa melihat Crude Play ketika kamu masih di sana.
Kini ada Chan Young.
Tentu kamu juga harus bermain dengan Chan Young.
Dua gitar bas.
Entahlah.
Akankah hari itu tiba?
Cuaca hari ini indah, bukan?
Benar.
- Maaf. / - Hei...
Kamu harus lebih hati-hati!
Ya ampun, orang itu.
Kamu tidak apa-apa?
Aku baik-baik saja.
Hati-hati.
So Rim, tali sepatumu terbuka.
Kamu benar.
Saat mengikatnya,
buatlah simpul ganda agar tidak sering terbuka.
Seperti ini.
Ya ampun!
Bagaimana ini?
Astaga. Sebaiknya aku pergi.
Hei, Yoon So Rim!
Ibumu marah karena kita bertemu tanpa dia.
Aku juga sudah menemui Ibu pekan lalu.
Sulit sekali membuat janji berdua dengan Ayah.
Hyun Joo dan Jae Sun juga selalu mencari kesempatan.
Benar. Nanti Jin Hyuk akan datang.
Pak Choi Jin Hyuk?
Dia membesarkan Sole Music dengan baik.
Makan dengannya adalah ide yang baik untuk menyemangatinya.
Itu bisa terjadi karena Who Entertainment.
Selain itu,
jangan terlalu membaiki orang lain.
Mereka bisa lupa diri.
Jangan memerintah stafmu seperti boneka.
Pelajarilah cara menangani mereka.
Boneka-boneka dikendalikan
dengan benang-benang tipis.
Jika kamu terlalu kasar, benang-benang itu akan putus.
- Lama tidak jumpa, Pak. / - Selamat datang.
Duduklah.
Aku berharap banyak darimu, Pak Choi.
Aku percaya bahwa bisa menilai orang lain adalah bakat.
Itu hal yang paling sulit dilakukan dan mudah dilewatkan.
Lagi pula, sebuah agensi bermula dan berakhir dengan orang.
Mereka juga mimpi itu.
Anda benar sekali, Pak.
Untuk merencanakan masa depan, aku ingin mendebutkan
sebuah band baru.
Band baru?
Ini yang pertama setelah Crude Play?
Ya. Berkat kesempatan yang diberikan Bu Yoo kepada kami di BTBC,
publik mulai mengakui band ini.
Apa menurutmu mereka juga bagus?
Ya. Citra mereka mudah didekati,
dan vokalnya sangat bagus.
Aku yakin publik akan bereaksi jika mereka dirilis.
- Pak, mari kutuangkan minuman. / - Baiklah.
Kamu menyewa tempat ini lagi?
Aku butuh tempat untuk bicara padamu dengan tenang.
Ini bukan masalah personal,
jadi, jangan sensitif.
Aku mau berkolaborasi dengan Crude Play.
Apa?
Aku tahu kamu yang membuat semua lagu mereka,
jadi, aku harus membahasnya denganmu lebih dahulu.
Aku tahu ada masalah di antara kita,
tapi kita satu agensi. Jadi, ini saling menguntungkan..
Aku akan menolak.
- Apa? / - Aku tidak berniat
menghalangi jika kamu ingin berkolaborasi dengan Crude Play.
Tapi aku tidak akan bisa menggubah lagu untuk kolaborasimu.
Katamu kamu menyukainya.
Suaraku.
Dahulu kamu suka caraku bernyanyi.
Bukankah kamu mengatakannya sebagai komponis?
Ya, dahulu aku menyukainya.
Tapi kini berbeda.
Kamu sangat jahat.
Haruskah kamu menginjak-injak aku seperti ini?
Karena suaraku sudah rusak?
- Karena itu kamu tidak mau. / - Bukan begitu.
Lalu? Apa alasannya?
Aku hanya ingin laguku
dinyanyikan satu wanita.
Aku tidak sempat memikirkan lagu-lagu buat orang lain.
Maaf.
Siapa dia?
Wanita itu.
Kurasa aku tidak perlu memberitahumu siapa dia.
Kamu terus mengecewakanku, Pak Choi.
Aku tidak menyangka kamu akan memakai trik sehina itu.
Kamu pikir itu akan membuatku lengah?
Aku tidak paham maksud Anda.
Apa untungnya bagiku?
Kamu menyebutkannya kepada Pimpinan tanpa persetujuanku.
Menurutmu apa pengaruhnya?
Saat aku memimpin label itu, dia menjamin satu hal padaku.
Aku bisa memilih dan mengontrak artisku sendiri. Tahu alasannya?
Untuk memastikan aku bisa mengontrak permata terpendam
yang dapat dengan mudah hilang di proses tidak penting.
Tapi selama ini aku memastikan untuk melapor kepada Anda
karena mau bersikap baik pada Anda, putri kesayangan Pimpinan.
Begitukah?
Kalau begitu, aku akan berhenti menjadi pemutus tidak penting
dan langsung terlibat dalam memproduseri band baru itu.
Mayvey akan menjadi model utama untuk iklan itu.
Kita akan memperpanjang kontraknya untuk musim baru,
dan aku menyarankan band barumu, termasuk Yoon So Rim untuk itu.
Anda tidak perlu...
Apa maksudmu? Aku memberimu peluang emas. - synced and ripped by anyHOW -
Kamu tidak akan menolak, bukan?
Orang yang kehilangan iklan itu yang akan terluka.
Wanita yang terluka bukanlah masalah besar. Bagimu, ya.
Ya ampun!
Kenapa aku melakukannya?
Kenapa pula aku melakukan itu?
Aku pasti sudah gila. Astaga.
Ada apa denganmu?
Nek, pasti aku sudah gila.
- Aku harus bagaimana? / - Kamu tidak mau masuk?
Masuklah.
"Waiting for You"
Kalian sudah mengerjakan tugas? Memikirkan nama band kalian.
Ya, tentu saja.
Apa?
Ini dia.
"Mush and Co"?
Boleh juga. Apa artinya?
Kami bertiga, jadi, kami ingin nama ini menjadi paduan
hal-hal yang mewakili kami.
Rambut So Rim mirip jamur. Dari situlah asal "Mush".
- Aku "rice". / - Kenapa begitu?
Mungkin Anda bisa tahu dari melihatku. Aku suka nasi.
- Orang Korea wajib makan nasi. / - Lalu kamu, Jin Woo?
Aku si kaya dan tampan di band ini.
Baiklah.
Sejauh ini aku mengerti. Tapi bagaimana dengan nama akhirnya?
Kami berpikir bahwa "Mush, Rice,
and Rich and Handsome Guy" kepanjangan, maka kami pilih satu.
Jadi, kamu terpilih karena satu-satunya wanita di band ini?
Bukan. Batu-kertas-gunting!
Aku menang seperti ini.
Hei, ini bukan lelucon.
Aku suka. Sepertinya kalian tidak terlalu memikirkannya.
Itu juga konsep kalian.
Pendatang baru yang kebingungan di panggung.
Sekian untuk hari ini.
Bisa cek apa nama itu boleh digunakan?
- Baik, Pak. / - Berlatihlah dengan giat.
- Sampai jumpa. / - Terima kasih.
- Bagus. / - Hei, kini kita Mush and Co.
Pak Choi, artikel yang mengumumkan debut mereka akan terbit pekan ini.
Bukankah kita harus memberi tahu mereka?
Aku suka membuat kejutan.
Tidak seru jika kita memberi tahu mereka lebih awal.
Mereka akan terkejut saat membaca artikelnya.
Kurasa Chan Young akan membacanya di luar negeri.
Chan Young...
Dia akan membacanya saat melihatnya.
"Di saat kuberbaring di bak mandi"
"Seekor siput kecil"
Kamu mengagumi Han Gyeol dan bisa mendapat pengakuan atas lagunya.
Bukankah itu bagus?
"Dan berbisik padaku"
"Suatu hari"
"Di masa depan"
Hai, Chan Young.
Cepat sekali kamu menjawab.
Aku senang kamu menelepon. Lama tidak berjumpa.
Maaf, belakangan ini aku sibuk.
Aku tidak mau membuatmu merasa bersalah.
Jadwalmu sudah selesai?
Ya. Beberapa hari ke depan aku ada pemotretan di luar negeri.
Jadi, aku selesai lebih awal hari ini.
Kami sedang menuju ke kantor agensi.
Benarkah? Aku juga masih berlatih di sini.
Sampai semalam ini?
Aku belum pernah berada di sebuah auditorium kosong.
- Serius? / - Ya.
Rasanya seperti kita menyewa seluruh tempat ini. Menyenangkan.
Juga sangat tenang.
Entah kenapa, tempat kosong
selalu terasa lebih tenang dibanding yang sebenarnya.
Kenapa?
Apa aku salah?
Apa itu karena aku terbiasa disoraki?
- Ada yang aneh. / - Ada apa?
Aku tidak takut saat sendirian di sini.
Jadi, kenapa aku begitu takut dan kesepian saat banyak orang?
Kita sadar bahwa kita tidak sendiri saat berada di tengah orang banyak.
Saat kamu merasa bahwa tidak seorang pun
dari orang-orang itu berada di sisimu,
kesepian bisa muncul, dan itu yang paling menakutkan.
Dan aku juga tahu itu.
Rasa takut karena tampil sendiri di atas panggung.
Anggota Crude Play selalu bersamamu.
Anda mau kami debut sebagai Crude Play tanpa Han Gyeol?
Kami tidak bisa. Aku tidak bisa melakukannya.
Seorang pengganti hanyalah seorang pengganti.
Jadi, aku selalu ingin membentuk band sendiri.
Aku ingin mencari tempatku.
Karena itu, aku butuh seseorang yang bisa memercayaiku.
Kurasa kamulah orangnya.
Seseorang yang bisa kupercaya.
Seseorang yang memercayai musikku.
- In Ho, hai. / - Hai.
Kamu mengagumkan.
Sudah mulai malam.
- Kamu di sini untuk berlatih? / - Ya.
Soo Yeon bilang aku tidak boleh terlambat. Bisa kena masalah.
- Hei, santai saja. / - Baiklah.
Kamu sungguh pekerja keras, berlatih sampai semalam ini.
Tadi aku tidak berlatih. Aku hanya bersenang-senang.
Ini untuk bersenang-senang.
- Kamu juga begitu, bukan? / - Apa?
Kamu tidak pernah main drum untuk bersenang-senang?
- Kyu Sun. / - Halo.
Kalau begitu, aku pergi dahulu.
Kenapa dia?
Apa?
Dia tidak mau mengganggu kita.
Kalian band yang berbakat.
Banyak mata yang akan mengawasi langkah Crude Play ke depannya.
Kamu baik-baik saja? Hari ini kamu banyak salah.
Mari kita hentikan.
Apa? Kenapa?
Sudah saatnya kita berhenti.
Kita toh tidak pernah dapat komentar positif.
Kita melakukan ini bukan untuk komentar positif.
Membaca semua kritik itu melegakan.
Setidaknya, itulah yang penting bagi kita.
Itu bukan alasan yang cukup untuk melanjutkannya.
Bagaimana kalau publik tahu kita tidak memainkan musik sendiri?
Kita tidak boleh mempertaruhkan reputasi Crude Play
demi opini orang tentang permainan kita.
Untuk siapa kita melakukannya?
Itu...
Si Hyun, kamu setuju denganku?
Setuju, bukan?
In Ho benar.
Kurasa kita harus berhenti.
Tapi bukankah setidaknya kita harus selesaikan lagu ini?
Ini lagu baru kita.
Mari kita mainkan untuk kali terakhir.
Setuju?
Satu, dua, tiga, empat.
Astaga, kenapa dia harus berkomentar sejahat itu?
Dododo0818?
"Buang-buang data. Berhentilah mengunggah ini"
Seharusnya kamu tidak meninggalkan komentar seperti itu.
Kamu berbakat dalam menuliskan komentar penuh kebencian.
Ini tidak seperti kelihatannya.
Kami akan menghapus akun kami.
Kamu tidak akan bisa menuliskan komentar jahat lagi.
Kamu kira aku akan memercayai lelucon itu?
Tidak bisakah?
Suasana hatiku kurang bagus.
Ada masalah?
Aku merasa dipermalukan.
Ada yang menanyakan apa kami sungguhan,
dan aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Semua ini palsu.
Kecuali penampilan kami.
Aku tidak pernah melakukannya.
Aku tidak pernah mengatakan hal buruk tentang kalian.
Aku tahu.
Aku tahu semua komentar baik itu adalah tulisanmu.
Apa?
Aku ingat alamat surelmu.
Sama seperti milikku, bedanya hanya satu huruf.
Milikku ysh0303,
dan milikmu ysy0303.
Tidak bisakah kamu tetap di sana?
Aku akan mendatangimu.
Aku akan berusaha.
Jadi, maukah kamu tetap di sana?
"Waiting for You"
Bagaimana aku memberikan ini kepadanya?
Cari "Mush and Co" sekarang.
Menyebalkan.
Cari "Mush and Co" sekarang.
"Sole Music Merilis Sebuah Band Bernama Mush and Co"
"Diproduseri oleh Artis Top"
"Mush and Co Debut Instan"
Ini kita.
- Benar, bukan? / - Tidak bisa kupercaya.
Aku harus telepon ibuku sekarang.
Apa artikel ini tentang kalian?
- Kalian debut? / - Sepertinya begitu.
- Kalian artis sungguhan sekarang? / - Bukan main.
Kalian luar biasa.
- Selamat. / - Mengagumkan.
Apa yang Bapak pikirkan?
Apa maksudmu? Aku memikirkan uang.
So Rim...
Bapak mau menghancurkan band baru ini?
Aku selalu mengutamakan bisnis.
Bapak tidak boleh terburu-buru seperti ini.
Aku tahu Bapak suka memasarkan artis Bapak sebagai genius,
tapi pembicaraan mengenai debut instan ini
hanya akan meningkatkan harapan publik.
Lalu mereka harus berusaha melampaui harapan mereka.
Mudah mengatakannya.
- Bagaimana mereka melakukannya? / - Entahlah.
Mungkin mereka butuh lagu yang ditulis seorang genius.
"Mayvey dan Mush and Co Menjadi Model Serendi"
"Mush and Co Menjadi Model Baru Serendi"
"Waiting for You"
So Rim.
Aku akan debut.
Aku tahu. Aku sudah membacanya.
Selamat.
- Kamu tidak keberatan? / - Apa maksudmu?
Lagu kami akan berharga 12 dolar.
Itu setara dengan harga 1 kilogram jamur.
Aku ragu bisa menyanyikan lagu
yang harganya semahal itu.
Kamu bisa.
Aku bisa mewujudkannya.
Izinkan aku menuliskan lagu debut kalian.
Lagunya sudah siap.
Cobalah.
Aku yakin.
Aku menggubahnya untukmu. Maukah kamu mendengarnya?
"Waiting for You"
Selama kamu bersamaku,
aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian.
Kurasa kamulah orangnya.
Seseorang yang bisa kupercaya.
Seseorang yang memercayai musikku.
Aku tidak bisa.
Apa?
Aku sudah berjanji pada Chan Young.
Aku akan bekerja sama dengannya selama tiga tahun ke depan.
Aku sudah berjanji untuk berusaha semampuku
dan mendatanginya bila dia memanggilku.
Jadi, aku tidak bisa mendengarkan lagu ini.
Jangan konyol.
Kamu tidak meneken kontrak.
Itu hanya ucapanmu, bukan?
Tapi Chan Young serius.
Aku tidak bisa ingkar janji.
Kali ini tidak ada bas juga.
Mengganggu sekali.
Kalian bahkan tidak bisa memainkan bagian basnya?
Jangan rusak lagu aslinya.
- Terima kasih, Kyu Sun. / - Sama-sama.
- Bukankah kamu sudah telat? / - Aku?
Tidak apa-apa. Aku bisa telat sedikit.
Begitu, ya.
Semua orang di sekolah membicarakan debut kalian.
Sepertinya aku tidak bisa bicara denganmu. Aku sangat sedih.
Begitu, ya. Kamu sedih karena itu.
Kyu Sun, mau berpacaran denganku?
- Apa? / - Jadilah pacarku.
Kenapa aku?
Apa maksudmu?
Menurutmu kenapa? Karena aku menyukaimu.
- Bagus. / - Terima kasih.
Terima kasih.
- Bu Yoo, kenapa ke sini? / - Sepertinya kamu sibuk.
Pasti, karena kamu buru-buru mempersiapkan debut mereka.
Anda datang hanya untuk menerima laporan?
Tidak. Buat apa aku membuang waktu untuk hal seperti itu?
"Pemain Pengganti Crude Play, Sisi Gelap Band Genius"
"Foto-foto yang diambil dari Real Crudeplay"
"Potongan gambar dekat gitar Si Hyun"
"Foto SMA Si Hyun"
Sudah kukatakan, bukan?
Aku menyuruhmu fokus pada yang ada alih-alih melakukan ini!
Apa rencanamu sekarang?
Aku sudah berjanji pada Chan Young.
Aku akan bekerja sama dengannya selama tiga tahun ke depan.
Ayah.
Kang Han Gyeol.
Lama tidak jumpa.
"Lovely Love Lie"
Jangan repot-repot membedakan musik asli dan palsu.
Kamu dikeluarkan.
Sudah lima tahun, tapi Anda masih menganggapku orang luar.
Berikan Yoo Na sebuah lagu, dan So Rim akan kuberikan kepadamu.
Bagaimana Anda bisa memikirkan hal sekonyol ini?
- Apa? / - Aku sudah berjanji padamu.
Aku akan membalasmu karena telah memilihku. Aku berjanji.
Jadi, jangan menghalangiku.
Kenapa wajahmu seseram itu?
Kenapa kalian melakukannya?
- Hei. / - Anda tinggal di dekat sini?
Ada seseorang yang membenciku,
tapi aku sangat menyayangi orang itu.
Aku juga punya seseorang yang seperti itu.
Lagu debut kalian sudah dipilih. Kalian senang?
Mau mendengarnya?